SHINKAWA VM-5K SST-2194-001-P001G是日本新川VM-5系列双通道振动监测卡件，属于TSI汽轮机安全监测系统，遵循API670规范，可接入涡流、速度、加速度多种传感器，采集旋转设备振动幅值信号。

SHINKAWA VM-5K SST-2194-001-P001G is a dual-channel vibration monitor in Shinkawa VM-5 TSI series. It complies with API 670 standard and accepts signals from eddy current probes, velocity sensors and accelerometers to measure vibration amplitude of rotating equipment.

支持机架式热插拔，每通道带隔离4-20mA模拟输出与继电器报警接点，内置传感器断线诊断功能，适配VM-5H3/VM-5W1机架，用于机组保护联锁，是电厂存量TSI系统维保备件。

It supports hot swap in rack, with isolated 4-20mA analog output and relay alarm contact for each channel. Sensor wire break detection is integrated. It fits VM-5H3 / VM-5W1 racks for machine protection interlock and serves as maintenance spare for power plant TSI systems.

Main Specifications 技术参数

• 1. Product Series / 产品系列：SHINKAWA VM-5 TSI Monitoring Series

• 2. Part Numbers / 型号编码：VM-5K，SST-2194-001-P001G

• 3. Function Type / 类型：Dual Channel Vibration Monitor 双通道振动监测模块

• 4. Key Features / 特性：API670 compliant, multi-sensor input, hot swap, sensor fault detection

• 5. Compatibility / 配套：VM-5H3, VM-5W1 rack, FK/MS/VC series Shinkawa sensors

Core Functions 核心功能

• 1. 双通道独立振动测量，支持位移、速度、加速度三种振动量组态。
  Dual independent measurement channels, configurable for displacement, velocity or acceleration vibration.

• 2. 传感器线路故障诊断，探头断线、短路实时识别并触发故障告警。
  Sensor cable fault diagnosis, real-time detection of probe open/short circuit with fault alarm.

• 3. 隔离4-20mA标准信号输出，接入DCS、SCADA系统做振动趋势监控。
  Isolated 4-20mA output for DCS and SCADA to realize continuous vibration trend monitoring.

• 4. 可编程继电器报警，预警、危险两级阈值，输出联锁保护信号。
  Programmable relay alarm with warning and danger threshold for machine interlock protection.

• 5. 机架热插拔设计，不停机更换卡件，不影响同机架其他监测通道运行。
  Rack hot-swap design, replace module without shutdown and keep other channels working.

Application Scenarios 应用场景

• 1. 火电、燃气电厂汽轮机TSI系统振动监测卡故障更换。
  Replacement of vibration monitor card in steam turbine TSI system for thermal and gas power plants.

• 2. 化工、空分装置离心压缩机、鼓风机机组振动保护监控。
  Vibration protection monitoring for centrifugal compressors and blowers in chemical and air separation plant.

• 3. 水电站发电机、泵组关键旋转机械状态监测与联锁保护。
  Condition monitoring and interlock protection for generators and pumps in hydropower station.

• 4. 原有Shinkawa VM-5系列机架升级、卡件老化同型号备件替换。
  Retrofit and direct replacement for aged cards in legacy Shinkawa VM-5 rack systems.

• 5. 海外能源项目API670标准旋转机械保护系统备件储备。
  Spare stock for API670 rotating machinery protection systems in overseas energy projects.

FAQ 常见问答

Similar Models 相似型号

VM-5N SST-2194-001-P001G

VM-5L

VM-5T

VM-5Y1

VM-7K